第 13 章
關燈
小
中
大
第 13 章
◎她一下子捂住了嘴，她意識到自己說漏了嘴。◎
費裏科思開著車駛入俾斯麥府的時候，一切都和一個月之前沒有大的分別，他敲了敲方向盤，問希爾維婭：“如果您不介意的話，我可以在這裏等您嗎？”
希爾維婭收回放空的思緒，看了他一眼，笑道：“既然如此，您為什麽不進去等我呢？我想俾斯麥夫婦的管家會給您安排休息的地方的。”
費裏科
希爾維婭不由自主地瞥了他一眼，據她那位同學的說法——這動作是標準的說謊反應。但只是一眼，她就收回目光看向窗外：“您該少抽些煙的，費裏科思。”
她真是昏了頭，竟然覺得一個蓋世太保說謊很奇怪。
希爾維婭這樣想著，面上卻是親切柔和的微笑，她簡單和來迎接她的管家說了幾句，請他安頓費裏科思，自己走上了階梯。俾斯麥夫人站在門口等她：“親愛的希爾維婭，您可真讓人羨慕——”
“讓人羨慕？”希爾維婭沒有理解她的話，笑著問了一句。
“您總有在災難中保持優雅端莊的能力。”俾斯麥夫人握住她的手，“您看到我們的朋友們就知道了，現在他們都變成了‘轟炸災民’，連一套像樣的幹凈整潔的衣服都湊不出來了。”
坦白來說，希爾維婭沒有刻意收拾自己，她只是按照平時那樣打扮，黑色的羊絨衫，海藍色的百褶長裙，灰色的西裝外套，一條珍珠項鏈垂在胸`前。但她見到瑪麗·瓦西契科夫和羅瑪莉等人的時候，還是有點震驚——即使清洗過，但她們的衣服上還留著煤塵的痕跡。
大概是因為施季裏茨的話語太輕松了，她對柏林的轟炸受損情況產生了錯誤的估計。她還沒說話，那兩位女士就握住了她的手：“我親愛的希爾維婭啊，你不知道我們到底受了多少苦——”
在她們絮絮叨叨的講述之中，希爾維婭才大致了解到了柏林受到轟炸的情況，幾乎大半個柏林被炸毀。空襲過去後，風和火攪合在一起，形成了更加慘烈的火風暴，絕大多數人的身家財產都消失在大火之中。
“外交部的使館大部分都被炸毀了，可我昨天還收到要我們回去工作的電報。”瑪麗·瓦西契科夫說，“簡直太荒謬了。希爾維婭，都是我們那個頭的問題，那個新調來的家夥......肯定是他！”
瑪麗·瓦西契科夫是沙皇俄國的貴族公主，她能說好幾門語言，包括流利的英語，她和羅瑪莉·舍恩貝格一樣，都在外交部做女秘書。海因裏希和她頗為親近——他們都會說俄語，也都喜歡滑雪和打獵。夏天的時候，希爾維婭也和他們一起去度假過。
希爾維婭笑了笑：“可是，親愛的蜜絲，你還沒跟我說過這個新上級的事情呢。”
“他姓布特納，很年輕，剛剛從前線回來，額頭上有刀傷，走路還不穩。”羅瑪莉在一邊補充道，“或許他在前線表現不錯吧，可是上帝啊，他對外交部的工作一竅不通，天天就知道叫我們開會！就像將軍檢閱士兵！”
瑪麗·瓦西契科夫本來還要補充些什麽。馮·克拉姆男爵走過來，打斷了她們：“啊希爾維婭，見到您依舊這樣美麗動人，我才相信我們的文明還有希望。”
他的話讓希爾維婭略有些不太舒服，但她習慣在社交場合粉飾太平，就巧妙地轉換了話題：“聽說您從瑞典來，那裏怎麽樣？”
“還行吧，除了我們的蓋世太保依舊在勤勤懇懇的工作，和之前沒有什麽兩樣。”馮·克拉姆笑道。
他因為政見不同蹲過集中營。但集中營生活沒有磨光他的棱角，倒讓他燃起了作為運動員的鬥志：“就是我找不到對手和我打網球了，手上生疏了不少。”
“馮·施季裏茨先生呢？他沒有和您一起去瑞典嗎？”羅瑪莉·舍恩貝格問道。
馮·克拉姆看了她一眼，搖了搖頭：“怎麽會？他在外交部工作，怎麽能和我一樣到處跑來跑去？”
希爾維婭敏銳地註意到瑪麗·瓦西契科夫的面容緊張了一下。她知道，這是個知情者。
“真是奇怪，我們在外交部可沒見過這位風度翩翩的紳士，如果我們見過的話，怕是很難忘記的，您知道的，他那雙灰藍色的眼睛，真是好看極了。”羅瑪莉沈思了一會兒。
“你喜歡上他了？我親愛的羅瑪莉？”希爾維婭刻意打斷了她的思索。
羅瑪莉驚訝地看了她一眼，從她那張包含笑意的面容上讀出了戲謔的情緒，當即伸手作勢打她：“我的天啊，希爾維婭，在波茨坦這一個月你都學會了些什麽啊！海因會殺了我們的！”
希爾維婭往馮·克拉姆男爵身後藏去，恰好躲過了羅瑪莉的手：“不然呢？親愛的，你為什麽要找他？”
羅瑪莉鍥而不舍地追著她，終於在馮·克拉姆男爵的幫助下，拍了一下希爾維婭的手，他們三個嘻嘻哈哈地笑作一團。
等到笑完了之後，羅瑪莉才鄭重地告訴她：“原因來源於一個危險的秘密，希爾維婭，你最好什麽都不知道，畢竟你本來就和第三帝國沒有關系。不過，我可以告訴你，我認為他是一個可靠的人，值得信任的人。”
瑪麗·瓦西契科夫在一邊點了點頭：“你怎麽認為呢？希爾維婭。”
海因裏希曾經和她提起過，希爾維婭在看人這件事情上頗有判斷力。在羅瑪莉提到那個“危險的秘密”的時候，她突然就想聽聽希爾維婭的意見——雖然本質上，她和羅瑪莉什麽也改變不了。
“施季裏茨先生嗎？就是那天坐在我旁邊的那位紳士？”希爾維婭看了他們一眼，默默地低下了頭。她飛快地在腦內做著推論，俾斯麥伯爵、羅瑪莉、馮·克拉姆和瑪麗·瓦西契科夫都擁有某個相同的秘密，危險，且不能被蓋世太保察覺。
她目前不能斷定這些人是否和施季裏茨說的“安娜·索爾夫夫人和毛奇伯爵”有所聯絡，但某種直覺告訴她，他們在謀劃的事件一定威脅到了第三帝國。而施季裏茨之所以來到俾斯麥府，或許也和這事件有關。
“我說不清。”希爾維婭笑著搖了搖頭，她得想想怎麽阻止羅瑪莉把這種秘密向一個帝國保安總局上校合盤托出。
就像施季裏茨說的，在第三帝國裏，所有人都在監視與被監視的狀態之間。就算施季裏茨肯放過這群貴族——他又怎麽確定自己的舉動沒有受人監視？
“他是個很內斂的人，不太表露自己的情緒。”希爾維婭找了個說辭，“如果我們能多接觸幾次，或許我的判斷能更準確一點。”
羅瑪莉點了點頭：“可惜轟炸過後，外交部估計也要被分批疏散，恐怕要找他就更不容易了。算了，親愛的希爾維婭，我們先進去吃晚飯吧。”
俾斯麥夫人開了兩瓶白蘭地，“為我們的朋友們慶祝！”生蠔也頗為美味——戰爭開始之後，捕魚的行為被管制起來，倒是生蠔這種原來只出現在貴族餐桌上的食物慢慢地走向平民化。
希爾維婭不太喜歡那股腥氣，匆匆吃了幾個，就洗了手。她轉向身側的瑪麗·瓦西契科夫：“蜜絲，你和家裏人還有去處嗎？需不需要去我那裏躲一陣？”
瑪麗·瓦西契科夫面露難色：“這.....不行。親愛的希爾維婭，你知道我還要上班，而且，”她猶豫了一下，壓低了聲音，“你的蓋世太保司機也實在太麻煩了。”
“和那個秘密有關？你也參與其中嗎？”希爾維婭好奇地問。
瑪麗·瓦西契科夫想了很久，才點了點頭：“是......希爾維婭，不要再問了，這件事情對你沒有好處，而且我們答應過你哥哥，不向你提起——”她一下子捂住了嘴，她意識到自己說漏了嘴。
希爾維婭已經得到了自己想要的信息，就給了個臺階下：“既然如此，蜜絲，我就不問了。你放心。”
瑪麗·瓦西契科夫臉色稍微好看了些，她拍了拍希爾維婭的手，示意她們再來一起喝一杯。
◎作者有話要說：
越看史料就越會發現，實際上這些密謀分子真的非常非常不擅長搞這種密謀【。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎她一下子捂住了嘴，她意識到自己說漏了嘴。◎
費裏科思開著車駛入俾斯麥府的時候，一切都和一個月之前沒有大的分別，他敲了敲方向盤，問希爾維婭：“如果您不介意的話，我可以在這裏等您嗎？”
希爾維婭收回放空的思緒，看了他一眼，笑道：“既然如此，您為什麽不進去等我呢？我想俾斯麥夫婦的管家會給您安排休息的地方的。”
費裏科
希爾維婭不由自主地瞥了他一眼，據她那位同學的說法——這動作是標準的說謊反應。但只是一眼，她就收回目光看向窗外：“您該少抽些煙的，費裏科思。”
她真是昏了頭，竟然覺得一個蓋世太保說謊很奇怪。
希爾維婭這樣想著，面上卻是親切柔和的微笑，她簡單和來迎接她的管家說了幾句，請他安頓費裏科思，自己走上了階梯。俾斯麥夫人站在門口等她：“親愛的希爾維婭，您可真讓人羨慕——”
“讓人羨慕？”希爾維婭沒有理解她的話，笑著問了一句。
“您總有在災難中保持優雅端莊的能力。”俾斯麥夫人握住她的手，“您看到我們的朋友們就知道了，現在他們都變成了‘轟炸災民’，連一套像樣的幹凈整潔的衣服都湊不出來了。”
坦白來說，希爾維婭沒有刻意收拾自己，她只是按照平時那樣打扮，黑色的羊絨衫，海藍色的百褶長裙，灰色的西裝外套，一條珍珠項鏈垂在胸`前。但她見到瑪麗·瓦西契科夫和羅瑪莉等人的時候，還是有點震驚——即使清洗過，但她們的衣服上還留著煤塵的痕跡。
大概是因為施季裏茨的話語太輕松了，她對柏林的轟炸受損情況產生了錯誤的估計。她還沒說話，那兩位女士就握住了她的手：“我親愛的希爾維婭啊，你不知道我們到底受了多少苦——”
在她們絮絮叨叨的講述之中，希爾維婭才大致了解到了柏林受到轟炸的情況，幾乎大半個柏林被炸毀。空襲過去後，風和火攪合在一起，形成了更加慘烈的火風暴，絕大多數人的身家財產都消失在大火之中。
“外交部的使館大部分都被炸毀了，可我昨天還收到要我們回去工作的電報。”瑪麗·瓦西契科夫說，“簡直太荒謬了。希爾維婭，都是我們那個頭的問題，那個新調來的家夥......肯定是他！”
瑪麗·瓦西契科夫是沙皇俄國的貴族公主，她能說好幾門語言，包括流利的英語，她和羅瑪莉·舍恩貝格一樣，都在外交部做女秘書。海因裏希和她頗為親近——他們都會說俄語，也都喜歡滑雪和打獵。夏天的時候，希爾維婭也和他們一起去度假過。
希爾維婭笑了笑：“可是，親愛的蜜絲，你還沒跟我說過這個新上級的事情呢。”
“他姓布特納，很年輕，剛剛從前線回來，額頭上有刀傷，走路還不穩。”羅瑪莉在一邊補充道，“或許他在前線表現不錯吧，可是上帝啊，他對外交部的工作一竅不通，天天就知道叫我們開會！就像將軍檢閱士兵！”
瑪麗·瓦西契科夫本來還要補充些什麽。馮·克拉姆男爵走過來，打斷了她們：“啊希爾維婭，見到您依舊這樣美麗動人，我才相信我們的文明還有希望。”
他的話讓希爾維婭略有些不太舒服，但她習慣在社交場合粉飾太平，就巧妙地轉換了話題：“聽說您從瑞典來，那裏怎麽樣？”
“還行吧，除了我們的蓋世太保依舊在勤勤懇懇的工作，和之前沒有什麽兩樣。”馮·克拉姆笑道。
他因為政見不同蹲過集中營。但集中營生活沒有磨光他的棱角，倒讓他燃起了作為運動員的鬥志：“就是我找不到對手和我打網球了，手上生疏了不少。”
“馮·施季裏茨先生呢？他沒有和您一起去瑞典嗎？”羅瑪莉·舍恩貝格問道。
馮·克拉姆看了她一眼，搖了搖頭：“怎麽會？他在外交部工作，怎麽能和我一樣到處跑來跑去？”
希爾維婭敏銳地註意到瑪麗·瓦西契科夫的面容緊張了一下。她知道，這是個知情者。
“真是奇怪，我們在外交部可沒見過這位風度翩翩的紳士，如果我們見過的話，怕是很難忘記的，您知道的，他那雙灰藍色的眼睛，真是好看極了。”羅瑪莉沈思了一會兒。
“你喜歡上他了？我親愛的羅瑪莉？”希爾維婭刻意打斷了她的思索。
羅瑪莉驚訝地看了她一眼，從她那張包含笑意的面容上讀出了戲謔的情緒，當即伸手作勢打她：“我的天啊，希爾維婭，在波茨坦這一個月你都學會了些什麽啊！海因會殺了我們的！”
希爾維婭往馮·克拉姆男爵身後藏去，恰好躲過了羅瑪莉的手：“不然呢？親愛的，你為什麽要找他？”
羅瑪莉鍥而不舍地追著她，終於在馮·克拉姆男爵的幫助下，拍了一下希爾維婭的手，他們三個嘻嘻哈哈地笑作一團。
等到笑完了之後，羅瑪莉才鄭重地告訴她：“原因來源於一個危險的秘密，希爾維婭，你最好什麽都不知道，畢竟你本來就和第三帝國沒有關系。不過，我可以告訴你，我認為他是一個可靠的人，值得信任的人。”
瑪麗·瓦西契科夫在一邊點了點頭：“你怎麽認為呢？希爾維婭。”
海因裏希曾經和她提起過，希爾維婭在看人這件事情上頗有判斷力。在羅瑪莉提到那個“危險的秘密”的時候，她突然就想聽聽希爾維婭的意見——雖然本質上，她和羅瑪莉什麽也改變不了。
“施季裏茨先生嗎？就是那天坐在我旁邊的那位紳士？”希爾維婭看了他們一眼，默默地低下了頭。她飛快地在腦內做著推論，俾斯麥伯爵、羅瑪莉、馮·克拉姆和瑪麗·瓦西契科夫都擁有某個相同的秘密，危險，且不能被蓋世太保察覺。
她目前不能斷定這些人是否和施季裏茨說的“安娜·索爾夫夫人和毛奇伯爵”有所聯絡，但某種直覺告訴她，他們在謀劃的事件一定威脅到了第三帝國。而施季裏茨之所以來到俾斯麥府，或許也和這事件有關。
“我說不清。”希爾維婭笑著搖了搖頭，她得想想怎麽阻止羅瑪莉把這種秘密向一個帝國保安總局上校合盤托出。
就像施季裏茨說的，在第三帝國裏，所有人都在監視與被監視的狀態之間。就算施季裏茨肯放過這群貴族——他又怎麽確定自己的舉動沒有受人監視？
“他是個很內斂的人，不太表露自己的情緒。”希爾維婭找了個說辭，“如果我們能多接觸幾次，或許我的判斷能更準確一點。”
羅瑪莉點了點頭：“可惜轟炸過後，外交部估計也要被分批疏散，恐怕要找他就更不容易了。算了，親愛的希爾維婭，我們先進去吃晚飯吧。”
俾斯麥夫人開了兩瓶白蘭地，“為我們的朋友們慶祝！”生蠔也頗為美味——戰爭開始之後，捕魚的行為被管制起來，倒是生蠔這種原來只出現在貴族餐桌上的食物慢慢地走向平民化。
希爾維婭不太喜歡那股腥氣，匆匆吃了幾個，就洗了手。她轉向身側的瑪麗·瓦西契科夫：“蜜絲，你和家裏人還有去處嗎？需不需要去我那裏躲一陣？”
瑪麗·瓦西契科夫面露難色：“這.....不行。親愛的希爾維婭，你知道我還要上班，而且，”她猶豫了一下，壓低了聲音，“你的蓋世太保司機也實在太麻煩了。”
“和那個秘密有關？你也參與其中嗎？”希爾維婭好奇地問。
瑪麗·瓦西契科夫想了很久，才點了點頭：“是......希爾維婭，不要再問了，這件事情對你沒有好處，而且我們答應過你哥哥，不向你提起——”她一下子捂住了嘴，她意識到自己說漏了嘴。
希爾維婭已經得到了自己想要的信息，就給了個臺階下：“既然如此，蜜絲，我就不問了。你放心。”
瑪麗·瓦西契科夫臉色稍微好看了些，她拍了拍希爾維婭的手，示意她們再來一起喝一杯。
◎作者有話要說：
越看史料就越會發現，實際上這些密謀分子真的非常非常不擅長搞這種密謀【。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）